Musikkapelle Groß- und Kleinweil e.V.
gegründet 1920
bezirksmusikfest2020@musikkapelle-grossweil.de

Cincinatti (USA)

Donnerstag, 7.9.2006

 

Wir  

  

  

trafen  

  

  

uns  

  

  

um  

  

  

5  

  

  

Uhr  

  

  

am  

  

  

Maibaum  

  

  

in  

  

  

Großweil.  

  

  

Alle  

  

  

waren  

  

  

pünktlich  

  

  

und  

  

  

somit  

konnte  

  

  

es  

  

  

losgehen.

Ankunft  

  

  

um  

  

  

7  

  

  

Uhr  

  

  

im  

  

  

Flughafen  

  

  

München.  

  

  

Nach  

  

  

9  

  

  

½  

  

  

Stunden  

Flug  

und  

3  

Stunden

Aufenthalt  

in

Atlanta  

kamen  

wir

schließlich in Cincinnati an. Unsere Gastfamilien empfingen uns sehr herzlich.

Freitag, 8.9.2006

Aufstehen  

  

  

gegen  

  

  

10  

  

  

Uhr  

  

  

und  

  

  

das  

  

  

erste  

  

  

Amerikanische  

  

  

Frühstück.  

  

  

Wir  

  

  

hatten  

  

  

noch  

Zeit  

  

  

für  

  

  

einen  

  

  

kleinen  

  

 

Spaziergang  

  

  

durch  

  

  

die  

  

  

Siedlung.  

  

  

Abfahrt  

  

  

in  

  

  

Lederhosen  

  

  

zum  

Lunch  

  

  

zu  

  

  

Grossheims.  

  

  

Nach  

  

  

Speis  

  

  

und  

  

  

Trank  

  

 

fuhren  

  

  

wir  

  

  

schließlich  

  

  

zum  

  

  

Football  

Stadion  

  

  

wo  

  

  

wir  

  

  

nach  

  

  

einem  

  

  

Rundgang  

  

  

eine  

  

  

knappe  

  

  

¾  

  

  

Stunde  

  

  

auf  

  

  

dem  

  

 

Spielfeld musizierten.   Nach   unserem   Auftritt   konnten   wir   uns   noch   das   Spiel   der   Cincinnati Reds anschauen.  

Samstag, 9.9.2006

An  

  

  

diesem  

Tag  

  

  

fuhren  

  

  

wir  

  

  

nach  

  

  

Ripley  

  

  

zu  

  

  

einer  

Tabakfarm.  

  

  

Dort  

  

  

bekamen  

  

  

wir  

  

  

einen  

Einblick  

  

  

in  

  

  

das  

  

  

Leben  

  

  

des  

  

 

Landwirtes  

  

  

und  

  

  

wie  

  

  

die  

  

  

Tabakpflanzen  

  

  

von  

  

  

klein  

  

  

an  

aufgezogen  

  

  

werden.  

  

  

Die  

  

  

geernteten  

  

  

Tabakpflanzen  

  

  

wurden  

  

 

in  

  

  

Hütten  

  

  

gelagert  

  

  

und  

getrocknet.  

  

  

Zum  

  

  

Schluss  

  

  

durften  

  

  

wir  

  

  

selbst  

  

  

noch  

  

  

ein  

  

  

wenig  

  

  

Tabak  

  

  

ernten  

  

  

(sehr

schweißtreibend).  

  

  

  

Nach  

  

  

  

diesem  

  

  

  

aufregenden  

  

  

  

Nachmittag  

  

  

  

ging  

  

  

  

es  

  

  

  

in  

  

  

  

Richtung  

Kolping-Oktoberfest.  

  

  

  

Den  

  

 

Abend  

  

  

 

ließen    wir,    nachdem    wir    4    Stunden    auf    dem Oktoberfest gespielt hatten, bei Erwin Dobler in der Bar ausklingen.

Sonntag, 10.9.2006

Nach  

  

  

kurzem  

  

 

Ausschlafen  

  

  

trafen  

  

  

wir  

  

  

uns  

  

  

um  

  

  

10  

  

  

Uhr  

  

  

bei  

  

  

Pfefferkorn.  

  

  

Natürlich  

  

  

darf  

in  

  

 

Amerika  

  

  

das  

  

  

Shoppen  

  

 

nicht  

  

  

fehlen.  

  

 

Als  

  

  

wir  

  

  

nach  

  

  

3  

  

  

Stunden  

  

  

einkaufen  

  

  

und  

Mittagessen  

  

  

  

(fette  

  

  

  

Pizza)  

  

  

  

vom  

  

  

  

Shoppen  

  

  

  

genug  

  

  

  

hatten,  

  

  

 

fuhren  

  

  

  

wir  

  

  

  

zum  

  

  

  

Kolping-Oktoberfest  

  

  

  

um  

  

  

  

dort  

  

  

  

wieder  

  

  

  

aufzutreten.  

Höhepunkt  

des  

Abends  

war  

ein  

sehr  

schönes

Feuerwerk.  

Montag, 11.9.2006

Der  

  

  

erste  

  

  

Tag  

  

  

zu  

  

  

unserer  

  

  

freien  

  

  

Verfügung.  

  

  

Wir  

  

  

wollen  

  

  

zu  

  

  

den  

  

  

Niagara  

  

  

Fällen  

  

  

fahren.  

Aber  

  

  

vor  

  

  

dem  

  

  

Fahren  

  

 

kommt  

  

  

noch  

  

  

das  

  

  

Tanken  

  

  

(was  

  

  

ist  

  

  

der  

  

  

richtige  

  

  

Treibstoff?).  

Endlich  

  

  

ab  

  

  

auf  

  

  

den  

  

  

Highway  

  

  

und  

  

  

Meile  

  

  

für  

  

  

Meile  

  

 

Richtung  

  

  

Kanada.  

  

  

8  

  

  

Stunden  

  

  

Fahrt  

aber  

  

  

immer  

  

  

noch  

  

  

kein  

  

  

Kanada.  

  

  

Wir  

  

  

beschließen  

  

  

in  

  

  

Buffalo  

  

  

eine  

  

  

Unterkunft  

  

 

zu  

  

  

finden,  

was  

  

  

nicht  

  

  

ganz  

  

  

leicht  

  

  

ist  

  

  

aber  

  

  

dann  

  

  

doch  

  

  

gelingt.  

Als  

Abschluss  

  

  

des  

  

  

Tages  

  

  

noch  

  

  

etwas  

essen  

  

  

  

und  

  

  

 

trinken,  

  

  

  

aber  

  

  

  

wo  

  

  

  

findet  

  

  

  

man  

  

  

  

eine  

  

  

  

Kneipe?  

  

  

  

Wir  

  

  

  

finden  

  

  

  

eine  

  

  

  

und  

beschlagnahmen  

sie  

auch  

gleich  

für  

uns

(geschlossene Gesellschaft).  

Dienstag, 12.9.2006

Nur  

  

  

noch  

  

  

eine  

  

  

Stunde  

  

  

bis  

  

  

zu  

  

  

den  

  

  

Niagara-Fällen.  

  

  

Über  

  

  

die  

  

  

Grenze  

  

  

nach  

  

  

Kanada  

  

  

und  

an  

  

  

  

dem  

  

  

  

Fluss  

  

  

  

entlang  

  

  

 

bis  

  

  

  

zur  

  

  

  

Stadt  

  

  

  

Niagara.  

  

  

  

Aber  

  

  

  

was  

  

  

  

ist  

  

  

  

das???  

  

  

  

Bayerische  

Sprache,  

  

  

bekannte  

  

  

Gesichter.  

  

  

Ah,  

  

  

der  

  

  

Bichler  

  

 

Spielmannszug  

  

  

gerade  

  

  

in  

  

  

New  

  

  

York  

wegen  

  

  

der  

  

  

Stoibenparade,  

  

  

macht  

  

  

auch  

  

  

einen  

  

 

Ausflug  

  

  

zu  

  

  

den  

  

  

Niagarafällen.  

  

 

Ja   so klein ist die Welt.  

Mittwoch, 13.9.2006

Abfahrt  

  

  

  

um  

  

  

  

09:15  

  

  

  

Uhr  

  

  

  

in  

  

  

  

Richtung  

  

 

Amisch-Land.  

  

  

  

Nach  

  

  

  

2,5  

  

  

  

Stunden  

  

 

Autofahrt  

endlich  

  

  

  

ein  

  

  

  

Restaurant  

  

  

  

mit  

  

  

 

vielen  

  

  

  

Gift-Shops.  

  

  

  

Nicht  

  

  

  

so  

  

  

  

interessant.  

  

  

  

Wir  

  

  

  

fahren  

geradewegs  

  

  

  

zur  

  

  

  

nächstgelegenen  

  

  

  

Farm,  

  

  

  

die  

  

  

  

nächste  

  

  

 

Entttäuschung.  

  

  

  

Keine  

Führung  

  

  

und  

  

  

auch  

  

  

sonst  

  

  

nicht  

  

  

viel  

  

  

aufregendes  

  

  

zu  

  

  

sehen.  

  

 

Aber  

  

  

im  

  

  

nächsten  

  

  

Dorf  

konnten

wir wenigstens jede Menge Pferdekutschen bestaunen.

Donnerstag, 14.9.2006

Heute  

  

  

geht  

  

  

es  

  

  

zurück  

  

  

nach  

  

  

Cincinnati,  

  

  

kaum  

  

  

dort  

  

  

angekommen  

  

  

wird  

  

  

nochmal  

  

  

im  

größten  

  

  

Einkaufszentrum  

  

 

(Mills)  

  

  

der  

  

  

Stadt  

  

  

eingekauft.  

  

 

Am  

  

 

Abend  

  

  

dann  

  

 

Auftritt  

  

  

im  

Hofbräuhaus.  

Die  

Stimmung  

war  

gut,  

und  

die  

Leute  

hatten

ihren Spaß.

Freitag, 15.9.2006

Morgens  

  

  

um  

  

  

10  

  

  

Uhr  

  

  

hatten  

  

  

wir  

  

  

schon  

  

  

eine  

  

  

interessante  

  

  

Führung  

  

  

durch  

  

  

das  

Paul  

  

  

Brown  

  

  

Stadion  

  

  

(Rugby).  

  

  

Wir  

  

 

trafen  

  

  

sogar  

  

  

ein  

  

  

paar  

  

  

Spieler  

  

  

und  

  

  

den  

Trainer.  

Als  

Abschluss  

  

  

der  

  

  

Führung  

  

  

durften  

  

  

wir  

  

  

noch  

  

  

auf  

  

  

das  

  

  

Spielfeld

gehen  

und  

  

  

machen  

  

  

ein  

  

  

Gruppenfoto  

  

  

mit  

  

  

dem  

roten  

Tiger  

  

  

der  

  

  

Cincinnati  

  

  

Tigers.

Anschließend  

  

  

besuchten  

  

  

wir  

  

  

Paul  

  

 

(  

  

  

bei  

  

  

ihm  

  

  

haben  

  

  

zwei  

  

  

von  

  

  

uns  

  

  

gewohnt)  

bei  

  

  

der  

  

 

Arbeit  

  

  

in  

  

  

einem  

  

  

Feuerwehrhaus.  

  

 

Am  

  

  

nachmittag  

  

  

hatten  

  

  

wir  

  

 

noch  

  

  

ein  

Fototermin  

  

  

  

auf  

  

  

  

einer  

  

  

  

Brücke.  

  

  

  

Jeder  

  

  

  

bekam  

  

  

  

einen  

  

  

  

Klettergurt  

  

  

  

und  

  

  

  

einige  

mussten  

  

  

  

sogar  

  

  

  

ihre  

  

  

 

Instrumente    mitnehmen.    Der    Tag    klang    mit    einem Gartenfest mit den Gastfamilien und den Nachbarn aus.  

Samstag, 16.9.2006

Abfahrt  

  

  

um  

  

  

09:30  

  

  

Uhr  

  

  

zum  

  

  

Oktoberfest  

  

  

nach  

  

  

Cincinnati  

  

  

Downtown.  

  

  

Dort  

angekommen  

  

  

machten  

  

  

sich  

  

  

unsere  

  

  

5  

  

 

Alphornbläser  

  

  

daran  

  

  

ein  

  

  

kurzes  

  

  

Stück  

einzuproben.  

Wir  

hatten  

auch  

kurz  

Zeit  

uns  

das  

Oktoberfest  

näher  

anzuschauen.

Fazit: Ganz anders als daheim.

Sonntag, 17.9.2006

Wir  

  

  

treffen  

  

  

uns  

  

  

um  

  

  

halb  

  

  

zehn  

  

  

vor  

  

  

der  

  

  

Old  

  

  

St.  

  

  

Mary's  

  

  

Church  

  

  

in  

  

  

Cincinnati  

  

  

Downtown  

um  

  

  

die  

  

  

Sonntagsmesse  

  

 

zu  

  

  

umrahmen.  

  

  

Danach  

  

  

ging  

  

  

es  

  

  

dann  

  

  

in  

  

  

den  

  

  

Innenhofkeller  

zum  

  

  

Frühschoppen.  

  

 

Ab  

  

  

14:00  

  

  

Uhr  

  

  

spielten  

  

  

wir  

  

  

dann  

  

 

wieder  

  

  

auf  

  

  

der  

  

  

Hauptbühne  

  

  

beim  

Oktoberfest.  

  

  

Danach  

  

  

wurden  

  

  

wir  

  

  

zu  

  

  

einer  

  

  

griabigen  

  

 

Abschiedsparty  

  

  

eingeladen.  

  

 

Zu  

späterer  

  

  

Stunde  

  

  

fiel  

  

  

Gott  

  

  

sei  

  

  

Dank  

  

  

noch  

  

  

auf,  

  

  

dass  

  

  

unser

Abflug  

  

  

am  

  

  

nächsten  

  

  

Tag,  

  

  

nicht  

um  

16:35  

Uhr  

sondern

schon 6 Stunden vorher ist. Also sofort ab ins Bett.  

Montag, 18.9.2006

06:30  

  

  

Uhr  

  

  

wecken,  

  

  

schnell  

  

  

raus,  

  

  

duschen,  

  

  

alles  

  

  

in  

  

  

die  

  

  

Koffer  

  

  

packen  

  

  

und  

  

  

ab  

  

  

zum  

Flughafen.  

  

  

  

Alle  

  

  

  

sind  

  

  

  

da  

  

  

 

und  

  

  

  

wir  

  

  

  

können  

  

  

  

Einchecken.  

  

  

  

Nach  

  

  

  

3,5  

  

  

  

stündigem  

Zwischenstopp  

in

Atlanta  

geht  

es  

zurück  

nach  

München.  

  

  

Dienstag,

19.9.2006  

Endlich  

  

  

landen  

  

  

wir  

  

  

um  

  

  

07:30  

  

  

in  

  

  

München.  

  

  

Unsere  

  

  

Fahrer  

  

  

sind  

  

  

auch  

  

  

schon  

  

  

da  

  

  

und  

  

  

wir  

kommnen

endlich zu Hause an.

Nach oben Nach oben